请问怎么理解这个when time matters 怎么翻译比较好呢？
急，谢谢！
补充一下，这个句子是个广告语，when time matters，look to our quick turn program。这个句子大概意思我理解，就是不晓得怎么把它翻译的像个广告语那样朗朗上口。请高手指点，谢谢~~
再补充一下哦，不是股票软件的，就是那种同天发货的那种，谢谢大家！！
‘当时间变得关键，用我们股票软件’。我翻译的不错吧，还押韵呢。when time matters:当时间很重要的时候matters->是关重要look to our quick turn program:look to our->看一看，用一下quick turn-->股票迅速转手，在一天以内买进卖掉，就叫quick turn program-->软件...
matterverb [no obj.][usu. with negative or in questions]be of importance; have significance 要紧，有重要性 it doesn't matter what the guests wear.客人穿什么样的衣服并不重要。这句话作：当时间紧要的...
