日语句子

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-8-7 23:17:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
友达とはパソコンや携帯のメ-ルでしか付き合わないう子供も増えています请问中间的でしか是什么意思 这句话是什么意思

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-7 23:17:44 | 显示全部楼层
.....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-7 23:17:44 | 显示全部楼层
でしか 是 除此以外友达とはパソコンや携帯のメ-ルでしか付き合わない子供も増えています和朋友之间只用电脑和手机的邮件联系 孩子也变多了中间那个う感觉有问题,放进去连不成一句话。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-7 23:17:44 | 显示全部楼层
只用电脑和短信和朋友交流的孩子们增多了。でしか で是用XX的方法,しか。。ない 是只XXX...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-7 23:17:44 | 显示全部楼层
整句话意思是:朋友就是电脑和手机邮件。只有我的孩子也会逐渐增加でしか的意思是:只,只有...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行