专业英汉互译我几个英语专业地名要翻译，劳驾高手帮忙翻译~第一个帮回答我直接给分

显示全部楼层 · 2011-8-9 15:56:15

1.International Center of Photography
2.Whitney Museum of Amerrican Art
3.Cooper-Hewitt National Design Museum
4.San Francisco Museum of Contemporary Art
5.Milton Glaser
6.Sequel Studio
7.Sterling Brands
8.Tomorrow Partners
9.Vanderbyl Design

千问 · 2011-8-9 15:56:15

1.International Center of Photography 国际摄影中心2.Whitney Museum of American Art 美国艺术惠特尼博物馆3.Cooper-Hewitt National Design Museum 库柏-海威特国家设计博物馆4.San Francisco Museum of Contemporary Art 圣弗朗西斯当代艺术博物馆5.Milton Glaser 米尔顿?格拉瑟6.Sequel Studio 续集工作室7.Sterling Brands 斯特林品牌8.Tomorrow Partners明日合作伙伴设计公司9.Vanderbyl Design...

千问 · 2011-8-9 15:56:15

1、摄影国际中心2、惠特尼美国美术博物馆8、未来伙伴9、...

千问 · 2011-8-9 15:56:15

1。国际摄影中心 2.美国惠特尼艺术博物馆 3.库珀一海威特国家设计博物馆 4.旧金山当代艺术博物馆 5.格拉泽米尔顿 6.Sequel工作室 7.Sterling品牌 8明日合作伙伴 9.Vanderbyl设计英文的要不要翻译？...

千问 · 2011-8-9 15:56:15

1国际摄影中心2美国惠特尼美术馆3库珀-翰威特国家设计博物馆4旧金山当代艺术馆5米尔顿格拉泽6续集演播室（这个是直译要看语境）7斯特林品牌（斯特林是英国货币）8明日合伙人9范德比尔设计...

专业英汉互译 我几个英语专业地名要翻译，劳驾高手帮忙翻译~第一个帮回答我直接给分

专业英汉互译我几个英语专业地名要翻译，劳驾高手帮忙翻译~第一个帮回答我直接给分