设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 下面这些什么意思？

下面这些什么意思？

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-2-2 00:26:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
Vergr??ert sich zu einer Box
Haftklebung, zus?tzlicher Clip-Verschlss m?glich
Leichtes ?ffnen durch Aufrei?perforation
Rei?- und berstfest sowie wasserabweisend
manipulationsgesicherten
Bedruckbar
seitliche Falten
还有这个 Wiederverschlie?bar

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-2 00:26:05 | 显示全部楼层
楼主翻译不错Ps：perforation 可译为 （以便撕开的）孔状接缝wiederverschlie?bar：可重新关闭或封锁的 （一般指那种塑料袋吧）...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-2 00:26:05 | 显示全部楼层
扩展为一个盒子。粘扣，也可以附加按扣。通过拉口方便开启抗撕扯、不易碎并防水不易仿造可印字折叠纹在边上...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行