我从来都是有话直说的,这就是我的忍道!翻译!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2015-10-4 08:20:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译成 英语和日语!!
算了....只翻译成英语

回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-4 08:20:01 | 显示全部楼层
“我从来都是有话直说的,这就是我的忍道!”翻译:⑴英语:I always have something to say, this is my forbearance Road!⑵日语:私はいつもこれが私の忍耐の道である、言いたいことがあります!⑶德语:Ich habe immer etwas zu sagen, das ist meine Nachsicht Road!⑷俄语:У меня всегда есть, что сказать, это моя снисходительность дорога!⑸法语:Je l'ai toujours quelque chose à dire, c'est mon abstention ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-4 08:20:01 | 显示全部楼层
日语:私はこれまですべて言いたいことをまっすぐ言ったので、これ私の我慢 英语:I always have the words to speak frankly, this is I endures the road(我是第一个)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行