我想给我的服饰品牌“多来美”起个英文名称

显示全部楼层 · 2009-2-7 09:57:18

多来美是女装服饰品牌要求发音相近意思要好采用后再给100分

千问 · 2009-2-7 09:57:18

英语里没有“多来美”这个单词。Dolore(dolores意思是是圣母玛利亚的，是个女人名）Dorothy(意思是上帝的赐予，也是个女人名）我觉得第一个更相似，更大气一些，像个大品牌，出口也可以。但第二个意思好。你自己决定吧。...

千问 · 2009-2-7 09:57:18

多来美要想谐音说成英语的时候是三个音节而且三个音节的首字母是“D L M”这种情况就别考虑了因为总会感觉“多了没 dollarmei dollar没” 所以名字可以是 Do Re Mi 岛来咪 (有点儿俗) Do Right Me 只做自己 (太个性) Doraemon 多啦A梦的谐音 (没太...

千问 · 2009-2-7 09:57:18

Much come beautiful这个是直译多来美按照发音的话那觉得很不靠普楼主的意思应该是 if you come you will beautiful实在要发音相近楼上很多不错 2楼就不错...

千问 · 2009-2-7 09:57:18

Dolamay可以发音成“都来美”或者“多来美”意思就是希望光顾的人越来越多，生意越来越好，财源滚滚。...

千问 · 2009-2-7 09:57:18

强烈推荐dolly-me~~Do-Re-Mi是哆来咪的意思，就是音符中的123~还可以叫Rolling Me震撼自我Doll-Me，时尚自我Dolly-Me，如果是女装的话，就超合适，dolly就是一种流行的女装款式~~...