火影忍者剧场版

显示全部楼层 · 2009-2-7 23:49:57

为什么剧场版在大陆放映比日本晚那么多呢？大概要晚半年多吧,漫画动画不都是只晚一天吗？

千问 · 2009-2-7 23:49:57

朋友，伟大的广电总局是不会引进这些“会污染下一代的动画”所以，只有等在日本的有心人士们，在正式DVD发售以后，再通过各种渠道将资源传到各地，再有各地的字幕组们对片子进行翻译，制作字幕等工作，才能发到网上与民共享至于漫画动画都是只晚一天，那是因为这些东西的源容易弄到，而剧场版的源唯有等DVD，否则就只有枪版...

千问 · 2009-2-7 23:49:57

首先，日本正式上映，普通群众不去电影院是看不到的。需要等他出正式版DVD。否则就是侵权行为。因为如此。所以羁绊虽然正式上映了，但是并没有出正式的DVD。因此中国的字幕翻译组无法得到片源。更无从翻译。所以能。耐心的等待吧...

千问 · 2009-2-7 23:49:57

纠正个错误：动画版只晚几小时而已，日本19：30出，我们24：00就能看到...

千问 · 2009-2-7 23:49:57

要等DVD出才有片源上传，还得翻译...

千问 · 2009-2-7 23:49:57

向各字幕组片源提供者致敬...