应该是He had taught in ths school before 2000.更好，我认为这句更能表达对过去的强调，而He taught in this school before 2000.则只是对过去事情的一种陈述。过去完成时 概念：表示过去的过去（即比过去发生的某动作都还要“过去”，两动作中先发生的就用过去完成时，后发生的则只用一般过去时。运用过去完成时的句子往往有两过去的时间或动作）----|-------|-----|---->其构成是had +过去分词构成。 那时以前 那时 现在...
其实我认为应该说成：He has been teaching in this school before 2000. 中文的意思表示的是，从2000年前到现在他一直在教书。 如果是这个意思的话，用一般完成进行时，能够最恰当的表示这个意思，而一般过去时，则给人感觉是： 他2000年在这教书，现在则不教了。...
