设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
王元章砍神像>的译文
返回列表
发新帖
王元章砍神像>的译文
[复制链接]
11
|
1
|
2016-2-14 19:43:55
|
显示全部楼层
|
阅读模式
急~~~~~~
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-2-14 19:43:55
|
显示全部楼层
原文:绍兴王元章,元朝初年名士,所居与一神庙切近,炊缺薪,则斫神像炊之。一邻家事神惟谨。遇元章毁像,辄刻木补之。如是者三四。然元章家人岁无恙,而邻之妻子孥时病。一日,召巫降神,诘神云:“彼屡毁神,神不责;吾辄为新之,神反不我佑,何也?”巫者作怒曰:“汝不置像,像何从而炊?”自是,其人不复补像,而庙遂废。 (选自《古今谭概》)译文:绍兴的王元章是元朝初年的名士,他居住在一神庙的附近,他家里做饭缺少柴薪,他就砍神像(用来)做饭。他的一个邻家对神像很敬重,在王元章毁像后,又用木头雕刻后修补好了缺损的部分。这样的事他做过三四次。然而王元章的家人平安无事,而这个邻居的妻子、儿子经常生病。一日,这个邻居召来巫师降神,责问神说...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
吃了新奶粉拉肚子
2
宝宝应该补那种钙
3
一个女人小肚子痛是怎么回事
4
老妈最近夜里老咳嗽,吃药也不见效,怎么办
5
身体一左边发凉右边发热
6
免疫伦乱是怎么回事?
7
相亲女孩这个是什么意思?
8
看脑血栓病人买什么最好
9
皮肤科湿疹应该如何治疗
10
流感育苗有必要打吗?打了真的可以预防感冒
11
16岁的男生吃比尔高有用吗?
12
我家孩子挑食,个子不高,要给他补钙铁锌吗
13
无知少年得“风湿” 希望你们解答/谢谢
14
最近老是发现细小沫食物无法咽下去的问题,
15
我之前吃头孢地尼分散片和宁泌泰是有效果的
16
黄斑前膜及后巩葡萄膜肿及周围视网膜水肿
17
如何有效预防性病及艾滋病?
18
孩子身上痒一挠一片一片的檩子是怎么回事啊
19
我的血糖是8。9怎么办
20
皮肤敏感 ,用过化妆品效果差 ,想咨询一下有没有好的办法 ,干性皮肤
21
乳房里有颗粒状合成的肿块、在乳晕部位、而
22
要吃到几岁就可以不吃了啊.
23
最近失眠多梦夜间尿频出汗小腹睾丸偶
24
有妇科病的,可以做处女膜手术吗,,,做处女膜手术有无危害的
25
我妈妈患有肩周炎,和腰间盘突出前段时间
26
晚上睡觉喉咙就像有东西,难受憋气,白天没
27
宝宝拉稀大便都有5,6天这几天天天的
28
胎儿脑积水做什么检查好?
29
腰总疼 不能痊愈 是怎么回事
30
促甲状腺激素、甲状腺微粒体抗体偏高
31
医生您好:我结婚两年了,但是前几个月理发
32
胆囊位置疼
33
怀孕三个多月为什么下身会有咖啡色分泌物
34
头上长了个包不知道是什么时候长的
35
拉肚子怀孕了有影响吗?
36
小孩的头老是冒汗是什么问题?
37
治前列腺增生的药,如何治疗前列腺炎?
38
我经常失眠,脑血管痉挛!还耳鸣
39
尿频,会阴胀痛
40
请问能不能把乳房变小?
41
你好!我脸上长了溢脂性皮炎,有什么办法治
42
请问小针刀技术是开刀做手术吗
43
腿型有一点o型腿,有可能是家族遗传,请问
44
医生你好!我今年25了,父亲身高1米78
45
肚脐眼的上面部位突然很痛,一阵一阵的,有
46
吃了避孕药但是怀孕了能不能要孩子
47
我和我女朋友做爱的时候只有两分钟,硬起来
48
前天生气时左眼白眼球出血3月前有过一次 ,未看过
49
晚上休息有时大腿,有时小腿痉挛 ,为什么会痉挛,怎样治疗,
50
早年硬物撞伤头部(耳后部)。现经常痛(半
51
心脏早博有什么好的治疗方法
52
你好请问在给宝宝吃优儿的同时能给宝宝补
53
手腕疼曾经和效果:想得到怎样的帮助:化验
54
严重失眠,睡不着
55
头皮出现白色鳞屑,瘙痒难忍
56
我的牙不起怎么能做起它
57
每过2-3个月,没有预兆性的,鼻子会突然
58
子宫内膜1.4是不是正常可是我没来月经
59
有一个多月没有来月经了没有怀孕 ,一直是在喝中药调理也没有来
60
冬天手脚凉就算手出汗也不热只能说不太凉
61
三个月 ,是什么病 ,衣原体
62
每次尿完后都觉得还没尿干净,是什么原因?
63
我的脖子下面的一节部位肿了,头又很痛
64
冬天的时候手一直冰凉长冻疮,这几天手会时不时的疼
65
剑突下胀痛,肚子胀气,请问是怎么回事
66
天天自己裸睡不穿内裤好吗
67
我是多囊卵巢患者,月经不调,胰岛素也有点
68
是怀孕吗?如果是该怎么办
69
男生的下面很痒,都用手抓破了,还是很痒,
70
姜黄粉末和牛奶真的能治晒斑吗比例怎么
71
我一天二次手淫3年了,硬不影响生育
72
姥姥今年77了晚上看电视不喜欢关睡着
73
我儿子体弱多病秋季该如何预防感冒?
74
8月10号做了等离子手术后效果很好20号
75
人流一星期了,有时还是会流一点淡淡的血是
76
请问我身体上长了一个脓包又硬又痛。
77
你好;我家宝宝四个月了前面因感冒引起的
78
孩子被狗抓了用打疫苗吗在身体哪个部位
79
心脏每分钟跳130是心脏病吗
80
小孩在换牙,有点流血,吃了艾滋病感染者用
81
月经第六天开始促排有没有关系
82
你好我眼角有黄褐斑人家都说是肝火过盛
83
掉头发怎样去根治?
84
孩子7周岁,从5月份到10月份有3次尿路
85
手淫过多引起性功能障碍,该怎么调理
86
请问怎样补钙是先吃鱼肝油再吃钙
87
我每天讲话多嗓子就难受,有是有憋闷得感觉
88
我因为得了腱鞘炎
89
孩子阶段性持续高烧,
90
拉肚子的时候怀孕的以后有影响吗?
91
犯病发现我4回感觉要休克心抽来饼前脸发烧
92
小孩发烧并腹泄怎么办
93
生完孩子后,肚脐周围有黑色素
94
小阴唇得什么病了???
95
胸口骨头疼,平时不会疼,每天早上起来时会
96
下面被踢了海绵组织有淤血
97
我16岁,也不知道是不是例假,就来了一会
98
肤色发绿是怎么回事?患者年龄20岁,性别
99
人流后吃些什么消炎药好呢