周树人和周作人的文章在笔法上有什么很重要的分别？

显示全部楼层 · 2009-2-14 23:32:22

我需要的是完全的原创——就是自己的见解。没有大段引用的资料。

千问 · 2009-2-14 23:32:22

两位的同点是：一、文法都受了日本小说的影响，兄弟曾共同翻译过《域外小说史》二、绍兴水乡的风光情调蕴含于文字之间。尤其是童年的经历。不同点：一、鲁迅对人性的洞察，对时局的关怀，反映在其文章上便是犀利尖锐。周作人的文章则较为温和。二、鲁迅行文为旁敲侧击，不经意间，就揭露庸众和帮闲的丑恶。周作人的行文充满着文人味，有时是引用一小段一小段的文献。三、鲁迅描写生活是柴米油盐，周作人描写生活是小资情调。...

千问 · 2009-2-14 23:32:22

一个犀利，一个冲淡...