As well是副词短语,其义为“也”,相当于too,它一般放在句末,有时和连词and或but搭配使用。例: He is a worker,and a poet as well. 他是工人,但也是诗人。 China possesses enormous quantities of coal and is rich in other minerals as well. 中国拥有大量煤炭,其他的矿藏也很丰富。 Mr.Liu can speak English,but he can speak Cantonese as well. 刘先生会说英语,但他也能讲广东话。 as well和may(might)连用,作谓语的一...
只说i might have them 也可以i might as well have them会显的比较地道,非英语国家的人一般不会这么说。as well 可以看做 和you konw一样没什么特殊的意思,就是美国人的习惯用法。硬要翻译出来的话反而不合适。好像我们中国人说:“那个……我还是出去吧”外国人翻译的话也不该把“那个”翻...