请大家给我推荐一个<<呼啸山庄>>翻译的比较好的版本

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-2-21 15:31:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
说以下译者,出版社,什么的就行

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 15:31:30 | 显示全部楼层
An abandoned gypsy boy Heathcliff was adopted by Whuthering Heights. When the old master, Mr Earnshaw passed away,Heathcliff suffered a lot from the young master Hindley's torment and maltreatment.On the contrary,Hindley's sister Cathy was very fond of Heathcliff. However,Cathy met the young educated gentleman Edgar Lindon in Th...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 15:31:30 | 显示全部楼层
人民文学出版社张玲 张扬...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 15:31:30 | 显示全部楼层
长江文艺出版社、译林出版社,这两个出版社翻译的都比较好,我一般也都是买这两个出版社翻译的书。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 15:31:30 | 显示全部楼层
艾米莉·勃朗特的最好。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行