日中翻译,请帮忙。

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
个人的な相谈に乗る。
用中文怎么说比较合适?

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层
我会听你谈心。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层
我个人的事情想听听你的建议...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层
商量个人的事情(苦恼)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层
和你谈点私人方面的话题吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-21 13:57:46 | 显示全部楼层
有些私人的话题想找你谈谈...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行