请问"私より幸せになれ"的语法问题

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问
私より幸せになれ、さもないと、私が情けなく退出した甲斐がなくなる 这句话中,为什麼要用なれ,而不用って或是なる呢?

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层
命令式,表达说话人一种强烈的愿望。因为后句说的是说话人退出没有意思,所以更能表达这种强烈愿望。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层
なれ命令语气,表示一定要。。。。一定要比我幸福,否则我的退出就没有意义了...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层
なれ是命令式,有命令的语气,比较强烈五段动词的命令式是直接把u行的变成e行比如:去死吧!就是:死ね!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层
是命令形式全句:你一定要比我幸福!如果不这样(你不幸福)的话,我这样令人可鄙地推出,就完全没有了意义...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-2-23 12:35:31 | 显示全部楼层
因为要用能动词...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行