论文摘要翻译成英文,急求!!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-8-12 15:58:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
摘要 翻译成英文版 请人工翻译,金币虽然不多,若翻译的好一定追加……感谢感谢,请哪位大神帮帮忙……
不要软件翻译的,务必人工翻译~谢谢~~
摘要如下:
摘要 我国家族企业面临的竞争环境日趋复杂,引入职业经理人,将是家族企业发展的大势所趋。现国内外对于家族企业引入职业经理人的研究已经达到了一定的规模及深度,本文突破了现有研究单从企业内部或单从经理人市场较为狭隘的角度,不仅深入研究家族企业内部机制缺陷,且从社会保障体系的建立和经理人市场机制的建立健全入手,最后得出一套企业内部机制与外部职业经理人市场共同改变的全面的家族企业引入职业经理人的方案,希望对我国的家族企业发展有一定帮助。
关键词:家族企业 机制缺陷 职业经理人市场构建
题目是“家族企业引入职业经理人的困境与对策”

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-12 15:58:26 | 显示全部楼层
题目:Predicament and countermeasure of family businesses to introduce professional managers摘要: SummaryChina's family enterprises are facing increasingly complex competitive environment, the introduction of professional managers, will be the trend of the development of family enterprises. Are at home and abroad for family enter...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-12 15:58:26 | 显示全部楼层
Topic:the problem and solution for introducing professornal manager in family company Abstract:The family firm face amore complicated competitive enviroment in our country,it...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-12 15:58:26 | 显示全部楼层
Adversities and Measures on introducing career manager by family enterpriese Abstract: The competition environment of family enterprises in China is becoming much more complicate...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-12 15:58:26 | 显示全部楼层
好复杂...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行