广东话中“血口喷人”“冤枉”怎么说？

显示全部楼层 · 2011-8-12 23:53:20

如题，在电视上常可以看到，里面的发音好像是”核突核“（广东话音），请问正确应该怎么讲？最好带音标，谢谢！

千问 · 2011-8-12 23:53:20

“血口喷人”广东习惯用“含血喷人”“冤枉”用在广东话讲也可以，如果硬要方言化就用“被屈”广东话部分字用拼音是拼不出来的，普通话没那个音。“核突核”这个我看不明白............在电视的哪一段？看看才知道。...

千问 · 2011-8-12 23:53:20

哦我想我知道了！你说的是“屈得就屈”吧屈qu...

千问 · 2011-8-12 23:53:20

”核突核“（咩东东来噶啊?....睇吾明!...