冰天雪地跪求高手帮忙翻译,感激不尽

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-8-15 10:48:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
hachijo kariyasu 如图的意思

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-15 10:48:38 | 显示全部楼层
那是罗马音,就等于日语的读音。hachijo kariyasu就是上面的八丈刈安的读法。。。这是人名没有什么含义的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-15 10:48:38 | 显示全部楼层
荩草,草本植物。用于染制“黄八丈”这种织品,同日语里的“小鲋草”。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行