求高手帮忙翻译一下,在下感激不尽,不要在线翻译的啊。。。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-8-16 13:11:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
Balance. This game is based on the moments concept. A moment is a quantity representing the magnitude of a force influencing the rotation of an object.The rotation depends on the magnitude of the force and the perpendicular distance of the force from the pivot. The object is represented in the game as a bar lying on a wheel that acts as the pivot for the system. At the sides of the bar there are two boxes representing two forces acting on the beam. The user can control the movement of the bar and change the force acting on one side of the beamby catching balls of different weights. The objective at each level is to balance the moments acting on the beam.Increases in concept-dependant difficulty levels are achieved by moving the pivot closer to one of the ends of the bar or by adding one or more boxes to the beam.Figure 5 shows a snapshot of the game being played by a student.

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-16 13:11:58 | 显示全部楼层
平衡。这场比赛是基于时刻的概念。代表一个时刻都是一个数量的大小的旋转力影响一个物体。旋转取决于力的大小和垂直距离的力量从支点。对象的代表是游戏作为一个酒吧躺在轮的支点行为系统。酒吧的两侧有两个盒子代表这两种力的作用在梁。用户可以控制运动的酒吧,改变作用力一侧的beamby抓住球不同的权重。目的是为了平衡在每一级代理梁上的时刻。增加难度concept-dependant实现了接近一个移动轴的两端的酒吧或加入一个或多个箱子搬到横梁上。图5给出了游戏的截图,一位学生正在播放。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-16 13:11:58 | 显示全部楼层
平衡。这场比赛是基于时刻的概念。代表一个时刻都是一个数量的大小的旋转力影响一个物体。旋转取决于力的大小和垂直距离的力量从支点。对象的代表是游戏作为一个酒吧躺在轮的支点行为系统。酒吧的两侧有两个盒子代表这两种力的作用在梁。用户可以控制运动的酒吧,改变作用力一侧的beamby抓住球不同的权重。目的是为了平衡在每一级代理梁上的时刻。增加难度concept-depe...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行