3 killed and 5 injured in bomb attack. 这句里的被动为什么省略be动词是不是及物动词都能这么用

显示全部楼层 · 2011-8-18 11:19:33

省略结构罢了，为了使语言简洁或避免重复，省略句中的一个或几个句子成分，这种语法现象称为省略，其实是“3 people were killd and 5 people were injured”，此句中就是省略了系动词（主系表），多多摸索就好了，祝你学业进步，望采纳...

千问 · 2011-8-18 11:19:33

报道标题都是这格式。如The treasure stolen by burglar and returned intact...

千问 · 2011-8-18 11:19:33

3死5伤！这种用法在英语中很常见！其实是“3 people were killd and 5 people were injured”. 这种意思大家都明白，所以就省略了！又比如： Time up ! Game Over!其实是：Time is up! Game is over!因为在这种结构中省略写法是很简单，明了，无异义！所以就这样写...

3 killed and 5 injured in bomb attack. 这句里的被动为什么省略be动词 是不是及物动词都能这么用

3 killed and 5 injured in bomb attack. 这句里的被动为什么省略be动词是不是及物动词都能这么用