第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译：-最近的过得怎么样？-过一天算一天吧。 ...

翻译：-最近的过得怎么样？-过一天算一天吧。

[复制链接]

11 |

2 | 2009-2-27 12:47:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

how's going lately? live from day to day 直翻差不多就这样了意思是对的，只是听起来感觉像文章也可以换种说法说how's going lately? play around意思差不多...

使用道具举报

千问 | 2009-2-27 12:47:22 | 显示全部楼层

How you do?Just so so....

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 手机上这几个图标啥意思？
2 这道题目看不懂。麻烦解决一下
3 大家觉得这个姑娘相貌难看么
4 请告诉我这是什么漫画，谢谢了
5 我被电信限制上网怎么办?
6 电脑打开图片的时候提示这样（这个文件格式未知或者数据已经被损坏）是怎么回事
7 这是最终幻想哪个版本
8 AVA配置够不够？
9 这是什么花?
10 看下电脑配置，电脑速度好慢，是不是要加个内存条？？还有什么配置需要换的？主要是玩玩游戏？不用太好的
11 请问这张图片是什么？谢谢
12 谁知道2011版注会考试教材什么时候能买到？
13 帮我辨别一下这辆xf是哪个排量的
14 轮机工程工资如何比如在天津
15 这铁碎鞭值多少军费。
16 木牛流马的构造是什么样的？
17 《红楼梦》人物研究高中论文
18 注册itunes的时候为什么信用卡那点了none 提交后还是出现your credit card was declined
19 下个月想买个笔记本，价位在4500左右，请帮推介下
20 诺基亚7320
21 求CCTV一个汽车广告的背景音乐
22 什么时间是属火的
23 php的问题
24 i9000语音播报
25 老年人脚无缘无顾疼是因为缺钙吗？该怎样去补呢？…
26 急求：目前nokia哪款手机性价比高？？？
27 怎么百度里面下东西还花那个分？？
28 菩提果什么意思
29 是上北方工业的学术硕士好呢，还是燕山大学的专业硕士好呢…学的是双控！要理由
30 空调问题
31 10808的旋舞为什么升级不了啊，每次升级完了，电脑又说操作失败
32 急！！急！！我今年报考了公路公程的二级建造师，但是在买书上遇见了困难！有人能帮助我吗？？？？？
33 杨光的爱情故事中杨光老婆的手机铃声是什么,在哪下?
34 网王同人——走过路过作者：亦人有一本书是网王和东邦的，女主是迹部姐姐，男主南宫是原创的。
35 汕头公交16路
36 不知能否发一份唐七公子《三生三世十里桃花》全文+番外txt 给我。万分感谢！！ [email protected]
37 急求！高分求这个视频的背景音乐！！在线等！
38 我是大一新生，我想创业，不知道谁能帮我想一下，我该干点什么
39 唐山市丰润区有没有专门代练劲舞团得工作室！
40 为什么360个核苷酸由120个密码子组成
41 如何快速升百度等级啊
42 找歌啊啊啊
43 在工业总线系统中ASCII编码指的是什么希望回答者能回答更通俗些因为我刚接触工业总线系统这部分
44 挠度作何解释？
45 我在邮政局里面可以向别的银行汇钱吗可以的话，会延迟吗？
46 装修120平米多少钱
47 什么是我爱你
48 高一数学数列题。求过程
49 饮水机热水温能调吗？冲茶冲不开
50 怎样不使QQ软件管理不检测到dnf啊
51 我的QQ号有几天没登陆，今天登陆时密码错误，加我的好友说显示不出我的QQ号码，用精确查找系统提示无此号
52 梦幻西游老区学什么剧情技能最赚钱？有人说宝石，有人说古董，分别怎么赚？求分析，古董不用剧情点？
53 刚刚装了Win7系统，我用的是声卡EMU10K1 Audio Processor，下载了驱动，声音是有，但怎么也显示不出麦，
54 往来账余额差异表中，我不知道把一些差异是挂在我方账面还是挂在对方？请高手解决一下，谢谢！
55 怎么才能做一名优秀的促销员？
56 帮我想个名字？我想在西安开个饭店，但是名字一直没有想好，我这个饭店主要是做浙江菜，特色菜是鱼
57 河北传媒大学播音考试成绩在哪查询啊急急急给个入口的链接
58 锁具店怎样营销
59 求IU的loving u 要清晰的，可以做铃声的那种！！！！
60 很急，求解
61 现在玩墓地黑羽好还是速攻好？
62 -1<a<2,-2<b<1,a-b的取值范围是
63 紧急~~~~！！！！！有没有初恋这件小事的英.文版字幕电影下载链接呀？
64 怎么可以快速练好字
65 有部电影不知道叫什么名字了内容大概是女主人公死后男的为了让她复活做了很多实验，最后一步好像是靠电击
66 剑侠情缘2选什么门派
67 洞口县有没有打火机厂
68 我作为供应商如何讨回已倒闭客户的货款
69 使命召唤7黑色行动僵尸模式的武器代码怎么输入啊
70 暗夜沉沦有116之后的吗？有的话给我也发一份吧，谢谢
71 乌鲁木齐成人教育学院多长时间毕业？
72 加盟悦纳国际的网店代销怎么样？款式很好，不知道衣服质量怎么样？我想代销他们的商品，请了解的朋友告诉
73 成都春熙路新世界在哪里啊？
74 油漆店取什么名字
75 除了ATI HD 显卡和NVIDIA GeForce 显卡还可玩CRYSIS2
76 韩国有整容一条街吗，如果有请告诉一下详细地址好吗
77 下载手机视频哪个软件最好
78 求死亡笔记粤语版发给我[email protected]
79 带状疱疹西医打点滴治疗时能否同时吃中药
80 有电脑液晶显示器转看电视的转换盒，但是却显示“输入信号超出工作频率范围”该如何解决
81 想要星梦天使的所有歌词（播过的都算）（中文歌词）
82 车载凯立德是怎么升级的？是正版的，地图存在SD卡里，车载DVD里的！
83 大学新生《学生登记表》填错或者漏填要紧吗？
84 想知道: 济宁市山东嘉祥诚详碳素在哪
85 如何取消到某个网页的导航
86 我喜欢的男生,说对我有一丝丝地喜欢,那是什么意思?
87 流星蝴蝶剑怎么批量加人啊，我的是1.07版的
88 做新手任务
89 我到底该怎么选择我的职业？我该继续坚持心理咨询吗？我自己好像都不成熟~
90 请问哪位有关于初级质量工程师考试的电子教材及其相关资料吗？麻烦发到我邮箱里，非常谢谢！
91 http://zhidao.baidu.com/question/247333333.html，可以帮我看看这段程序的问题么？
92 将0.02mol/L的盐酸溶液与0.04mol/L的硫氢化钠溶液等体积混合后，溶液显碱性，则下列关系中正确的是
93 佛山鸿运汽车站直达车是去珠海哪儿的?
94 求助：有一首韩文歌，有半句话是“孤独的爱情”，蛮好听的！谢谢啦
95 生物试题
96 ubuntu 与iso镜像文件
97 在合肥通过招兵进部队后　怎么样才能上军校
98 韵达运费如何计算
99 Windows7怎样修改兼容性
100 魔兽世界凯旋能换防骑t9脚吗？不能的怎么搞到啊？