麻烦大家帮我用英文翻译一下日文地址

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-3-6 07:31:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本国福冈县福冈市中央区高砂3丁目 7-22 ストゥーディオ南天神
206室
福岗英文是Fukuoka呀你怎么说成hukuoka,看来不能采纳你的答案了没底单词都错了
有谁可以帮帮忙吗明天就得去邮局寄东西了.急急急.....!!
my friend never tell me the postcode. and thank you....

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-6 07:31:37 | 显示全部楼层
206 Studio Minamitenjin7-22, 3-Chome Takasa, Central DistrictFukuoka city, Fukuoka prefectureJapan (Post Code)** Please spell 高砂 according to the pronunciation yourself. I'm not sure if it's Takasa or Takasuna.** Chome is definitely spelled like this I checked in the dictionary~~That's the normal form of writ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-6 07:31:37 | 显示全部楼层
Studio Minamitenjin 206, Takasuna 3tyo-me 7-22, Central District, Hukuoka City, Hukuoka Prefecture, Japan如果有邮政编码放在最后面就更保险了~~~n.n...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行