急求英文翻译，谢谢！

显示全部楼层 · 2009-3-6 15:57:51

皮革行
皮革商行
皮革店
经营有皮料，皮革，皮草等。想问问以上三个名称英文该如何翻译（请按照先中英文对应翻译，谢谢了）？三个是否能通用？
店是在广州鸿升国际皮具皮革五金城的一个档口。有真皮、仿皮都有。

千问 · 2009-3-6 15:57:51

三个好像都差不多。关键是你商店的大小。不过一般firm或者是yard都应该可以。 Leather和Tan都表示制革。...

千问 · 2009-3-6 15:57:51

皮革行
Leather line皮革商行Leather firm皮革店
Leather shops...

千问 · 2009-3-6 15:57:51

皮革行
Leather line皮革商行
Leather firm 皮革店
Leather shops...

千问 · 2009-3-6 15:57:51

leather store都一样...