谢绝在线网站翻译的哦，刚刚我也在在线翻译网查过，都不是很准确。希望高手们帮帮忙啊。给高分的哦。嘿嘿，谢谢啦。
For some minutes all was quiet in the street. Then, from across the street, someone came walking.
It looked like a man of middle height, dressed in a big raincoat, a soft hat and rubber boots or shoes, making little sound while walking, at most a soft sound. No one was in sight. It was a street with two rows of about twenty small houses, and there were three lamps on either side. The lamp nearest the child’s house could be seen clearly, but the others were almost hidden by the smoke air. A car passed the end of the street and its lights showed faintly, but clearly enough to show the smooth skin of a woman’s face. The car disap-peared as the woman, wrapped up in her coat, reached the doorway of the child’s house.
She put a key in the lock quickly, pushed the door open and stepped inside, then closed the door without looking round. She began to breathe hard. She leaned against the door for a moment, the made herself straight up with difficulty, and walked towards the front room. But she didn’t open the door. Instead, she went up the stairs, quickly but with hardly a sound. There was enough light from the hall to show the four doors. She pushed each open in turn and shone a candle inside, and the light fell on beds, walls, furniture, but this was not what the woman was looking for. She
turned away and went downstairs, and stopped a-gain at the foot of the stairs, then turned towards the kitchen. Clearly there was nothing she wanted. Two rooms remained, the front room and a smaller one next to it. She opened the door of the front room. Right there she saw her child. As she walked close to the bed, tears were already in her eyes.
禁止要在线翻译网站的！！！！楼下的就是翻译网站的！！！不要！！！
|
