Don't Open the Wrong Window 翻译文章

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-3-8 22:20:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
A girl was leaning over the windowsill of her own bedroom when she saw her neighbor burying a puppy,which was so lovely that the little girl usually played with it.Seeing the puppy dead,the little girl couldn't help bursting into tears from her broken heart.When her grandfather witnessed this, he led the little girl to another room and opened another window.
Looking out of this window,she found it was a sunshiny rose garden with the birds singing and the air permeated with the fragrance of flowers. Instantly the little girl became cheerful without any anxiety on her face.
The old man told his granddaughter kindly,"My dear, you just opened a wrong window."
On our journey to life,don't we often open a wrong window?
禁用翻译器
禁用翻译器

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-8 22:20:10 | 显示全部楼层
女孩倚在卧室窗台上,看见邻居正在埋葬一只小狗,它是多么的可爱,当初女孩总是和它一起玩耍。而今它却死了,女孩心都碎了,眼泪喷涌而出。祖父目睹了这一切,他领着女孩来到了另一间屋内,打开窗(让女孩看看窗外)。放眼忘去,女孩看见了一个玫瑰园,阳光普照,鸟儿高歌,空气中充满着花香。不一会儿,女孩开心起来,脸上丝毫不见了方才的忧伤。祖父慈祥地对女孩说:“孩子,你之前开错了窗呢?”我们的人生之旅又何尝不会经常开错窗呢?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行