请用英语翻译下这句话 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
当时, 我并未对我对他的工作情况和工资待遇的否认所带来的不良后果有一个理智的认识

回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层
我告诉你这四个字在真正的口语中是不用翻译过来的可以直接说I'mnotstudyinginthisschool,soit'snoneofyourbusiness...
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层
我告诉你,我不是这个学校的学生,所以......你管不着我Letmetellyou,I'mnotthestudentinthisschool,soyoucan'tcontrolme....
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层
At that moment, I didn't have a sensible notice to the influence I gave to him about the denying of his situation of work and his salary...
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层
At the moment, I didn't have a rational recognition of the negative outcome which was resulted from my denial of his work performance and salary....
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-3 21:38:33 | 显示全部楼层
At that time, I did not have a rational realization about my attitudes towards his working condition and the denial about the payment benefits....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行