初级日语文章

显示全部楼层 · 2009-3-11 12:06:09

求一篇很简单的小日语文章，因为最近是我とうばん，学的日语不多，但是老师要求要有一定扩展的，请大家帮帮忙吧，呜呜呜，后天就是啦！

千问 · 2009-3-11 12:06:09

诞生祝いの赠り物ある県知事が诞生日を祝いました。彼の部下の役人たちは皆急いで彼に诞生祝いの赠り物をしました。何を赠ればいいのでしよう。県知事の干支かねずみだということを闻いて、一人の役人は人に頼んで金で一匹のねずみを造ってもらい、彼に赠りなした。県知事は金のねずみを见て、ことのほか喜び、すぐさま彼のその部下に言いました。「贵殿には大散财をさせてしまって、まことに恐缩の至りでござる。来月我が愚妻が诞生祝いをやる折には、この手の赠り物は心配せんでもらいたい、あれは牛年でな。」生词：干支（えと）
十二支（本文指属相）ことのほか
...