英文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-3-11 00:26:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
A man was mending a street lamp when he saw a pretty young woman and three children get into a car which was in the garden of a house near him. He saw that the car had a flat tyre , and tried to warn the woman , but it was too late -she was already the car out of the garden , and into the busy street . When she had got there , she stopped the car at the side of the street , got out and looked at the flat tyre . The young woman accepted his offer , and the man changed the tyre for her .
When she had thanked him and he had gone , she drove the car back into the garden , got out with the children and went back to her work in the house - with clean hands .
Have you ever thought of being able to fly around the world in a few hours though it is about 40,000 kilometers ? One day , maybe you can . Last Saturday , the American X-43A airplane made its first flight . It reached a speed of 8,000 kilometers an hour . This makes it the fastest plane in the world . The X-43 is only three to four meters lone , but it's very heavy : it weighs 1,270 kilogrammes .
Have you ever got angry at books that are full of mistakes ? Don't worry , things will get better soon . Last week , China started checking textbooks , dictionaries and children's books all over the country . The government said the results of the checking would come out at the end of June .
There will be a new "star"in the sky soon . China plans to send a satellite into space by December 2006 . It will go around the moon and take pictures , It must be very expensive , right ? That's for sure-1.4 billion yuan !
Floods across the northern Mexican state of Coahuila killed at least 32 people and left 100 more missing . It was reported on Monday . The heavy rain hit the state all night last Friday , so some banks of the river were broken , Along the river about 3,000 families were seriously affected .
加分!

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-11 00:26:13 | 显示全部楼层
一个男人在修路灯的时候,看到他身边一栋房子的花园里,有一个年轻漂亮的女人和三个孩子上了一辆车。他看到车有一个胎瘪了,就想去告诉那个女人。但是还没来得及告诉她,那个女人已经把车开出了花园,开到了拥挤的街上。当她到了那里时,她在路边停下车,下车查看瘪了的车胎。年轻的女人接受了男人的帮助,于是男人帮她换了胎。
在答谢了男人,男人离开后,女人把车开回花园,和孩子们一起下了车。然后双手干净地回到屋里开始工作。
你有没有曾经想过在几个小时内绕地球飞行一周?即便这一圈的距离长达四万公里。有一天,也许你可以办到。上周六,美国X-43A飞机进行了它的首次航行,达到了高达8000公里的时速。这使它成为世界上飞得最快的飞机。X-4...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-11 00:26:13 | 显示全部楼层
一名男子修补街道灯时,他看见一个漂亮的年轻女人和三个孩子很容易就进入了汽车是在花园里的一所房子靠近他。他看到汽车轮胎漏气,并试图警告这名妇女,但为时已晚,她已经是赛车的花园,并进入繁忙的街道。当她到了那里,她的车停在一边的街,失控,并期待在轮胎漏气。年轻妇女接受了他的提议,而该男子改变了她的轮胎。 当她感谢他和他走后,她驾驶的汽车返回花园,失控的儿童和又...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-11 00:26:13 | 显示全部楼层
你又被人那样回答啦。还是用其他方法八...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-11 00:26:13 | 显示全部楼层
一个人修理街灯,当他看见一个相当少妇和三个孩子进入在房子庭院里在他附近的汽车。 他看见汽车有一个平的轮胎和设法警告妇女,但太晚-她已经是汽车在庭院外面和入拥挤的街。 当她有那里,她停止了汽车在街道的边,出去和看平的轮胎。 少妇接受了他的提议,并且人改变了轮胎为她。当她感谢了他,并且他去,她在房子里驾驶了汽车回到庭院,出去与孩子并且去回到她的工作-用干净的...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行