请教一下德语问题翻译的问题～～～～～

显示全部楼层 · 2009-3-12 04:12:29

德语高手过来帮帮忙啊～～～我这有些东西需要帮忙留下联系方式哈我会给你们联系的，，，，，，，，

千问 · 2009-3-12 04:12:29

好的。您能告诉我们茜茜公主是怎样来到奥地利并与弗兰茨约瑟夫相见的？恩，好的。这确实很巧合。因为本来弗兰茨?约瑟夫应当是与茜茜的姐姐（海伦）结婚的，并且这是弗兰茨约瑟夫母亲的主意。但在维也纳的这次会面上，（茜茜公主）伊丽莎白也碰巧在场。弗兰茨?约瑟夫于是疯狂的爱上了伊丽莎白，并心中只想着与这位天使完婚。皇太后也只能这样同意了他们的婚事。于是弗兰茨?约瑟夫就这样和伊丽莎白结婚了。茜茜公主也就顺理成章地来到了维也纳。(您能告诉我们)茜茜公主是怎样来到奥地利并与弗兰茨约瑟夫相见的？恩好的。这事实上很巧合，弗兰茨约瑟夫本来是应与伊丽莎白的姐姐结婚的。在维也纳的这次会面上，伊丽莎白碰巧也在场。弗兰茨约瑟夫疯狂的爱上了伊...

千问 · 2009-3-12 04:12:29

精通德语。。。貌似月薪很高谁会免费给你当翻译呢？？？？？...

千问 · 2009-3-12 04:12:29

你直接在Google上使用在线翻译也是可以的http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN...

请教一下德语问题 翻译的问题～～～～～

请教一下德语问题翻译的问题～～～～～