帮我找下这个翻译

显示全部楼层 · 2009-3-12 20:09:26

许允为吏部郎，多用其乡里，魏明帝遣虎贲收之。其妇出戒允曰：「明主可以理夺，难以情求。」既至，帝核问之，允对曰：「『举尔所知』，臣之乡人，臣所知也。陛下检校，为称职与不？如不称职，臣受其罪。」既检校，皆官得其人，于是乃释。允衣服败坏，诏赐新衣。初允被收，举家号哭。阮新妇自若，云：「勿忧，寻还。」作粟粥待。倾之，允至。许允为晋景王所诛，门生走入告其妇。妇正在机中，神色不变，曰：「早知尔耳！」门人欲藏其儿，妇：「无豫诸儿事。」后徙居墓所，景王遣锺会看之，若才流及父，当收。儿以咨母，母曰：「汝等虽佳，才具不多，率胸怀与语，便无所忧；不须极哀，会止便止；又可少问朝事。」儿从之。会反，以状对，卒免。
翻译成白话文....O(∩_∩)O谢谢.......

千问 · 2009-3-12 20:09:26

Yun Xu for吏部Lang, many of their village, Wei帝遣resumption of虎贲. Women out of their ring-yun said: "Ming owner can capture the rationale, it is difficult to seek love."既至, Dili nuclear question, the allowed to say: "give Seoul』 know, the local people Collinson, Collinson know also. His Majesty Frederick School for the competent an...