魔法少女奈叶

显示全部楼层 · 2009-3-13 20:13:55

魔法少女奈叶A‘S中奈叶和菲特的新法器“烈日之心”和“雷神战斧”启动时的那一段英语翻译成中文是什么啊？
不是了啦……不是SET UP了，我看的时候听到烈日之心说了好长一段英文的，但是没有翻译

千问 · 2009-3-13 20:13:55

Order_of_the_setup_was_accepted.【接受启动命令】Operating_check_of_the_new_system_has_started.【新系统自检开始】Exchange_parts_are_in_good_condition.【新配件运作良好】Completely_cleared_from_the_NEURO－DYNA－IDENT_α01－β865.【思维中枢α01－β865运作正常】The_deformation_mechanism_confirmation_is_in_good_conditions.【模式切换系统状态良好】”Main_system_start_up.【主系统启动】Hak...

千问 · 2009-3-13 20:13:55

set up 吗?就是启动啦...