请教一个关于头(MO LI)的词组

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-3-14 18:08:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
?:??? ???? ?? ??? ? ??? ?????.
?:??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?????
请问"??? ? ??"是什么意思?
谢谢帮我把第2句话翻译一下.
感激不尽~~~~~

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-14 18:08:09 | 显示全部楼层
甲:再想也想不出好想法,还是放弃吧. 乙:还是绞尽脑汁(拿个绳子使劲扎头)再想想看吧? 很多日本人和韩国下决心学习或者做事时会头上扎一条布条....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-14 18:08:09 | 显示全部楼层
"??? ? ??" 绞尽脑汁的意思那也在绞尽脑汁好好想想吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-14 18:08:09 | 显示全部楼层
绞尽脑子第二句:那也是啊,再绞尽脑汁想想怎么样?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行