“时间越久,越体会”翻译成英语是什麽

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问英语高手“时间越久,越体会”翻译成英语是什麽?

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层
“时间越久,越能体会” The longer you experience, the more you know....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层
时间越久,越体会到知识的重要Time makes me realize more and more how important knowledge is.或者As time goes by, I realize more and more how important knowledge is....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层
the longer, the more we know/feel/understand......
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层
The longer time goes ,the deeper you can understand!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-15 01:35:10 | 显示全部楼层
you'll taste more and more as time passes by...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行