第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 帮我翻译下，是生日赠言的

帮我翻译下，是生日赠言的

[复制链接]

11 |

1 | 2009-3-15 19:08:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译一下，很重要
翻成英文
我相信时间可以冲淡过去，相信我们还能成为无与伦比的朋友，希望这条手链能伴你成长，希望你能永远快乐！

使用道具举报

千问 | 2009-3-15 19:08:31 | 显示全部楼层

I believe time can dilute the past, I believe we can become the unparalleled Friend, I hope this bracelet can grow with you, hope you can Happiness Forever!应该够权威了吧...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 <恶作剧之吻>既直树系由几时开始中意湘琴架.?
2 半麻人流到底底痛不痛？？？急急急！！！
3 联想手机设置黑名单在哪个里
4 本人报的是沈阳城市建设学院，想问一下有几个操场啊？我很喜欢踢足球，
5 浙江省瑞安市哪里有出售游泳用品
6 多功能按摩椅对身体好处多还是坏处多呢
7 电脑开不开机，今天清理电脑，不小心主板进去睡了
8 摩尔勇士怎么多赚星豆？
9 山东杂粮煎饼配方都有什么？非常感谢！
10 新科PS776怎么样？多少钱？
11 让繁体字怎么写？
12 俄罗斯的火箭之父是哪个?
13 车续保，最晚不得超过多少天？
14 贴片电阻9000是多少欧
15 开办暑期补习班应该注意什么事项？
16 申请保健推拿店执照要多少营业面积
17 学架子鼓好学吗？难吗？老师们一般收多少钱？
18 右腿难过，以前晚上，现在白天也会出现，尤其是坐着或躺着的时侯。
19 逆战中各种近身武器重击速度
20 梁嘉灏是个好人?？|
21 初一地理作业
22 罗汉松的价格
23 槽牙里有黑色的东西
24 我朋友13岁了他第一次来月经一直流血都3天了这是为什么
25 如何在EXCEL里实现boolean控制日期自增?
26 热键发生冲突如何修改，《ctrL+AIt+s》
27 帮忙看看这题怎么做
28 Q宠大乐斗佣兵
29 彩虹岛蓝色妖姬剧情BOSS怎么打
30 商场购物满300元送100元购物券怎么进行会计处理？？
31 你可知道我的心里好难受为了你我已经不能回头曾经爱我的你为何要放手
32 手指韧带撕裂，医院说让做手术，住院，感觉不到疼，怎么办
33 cf现在有没有免费领枪的活动？
34 假钞是不是存不进存款机里的或是卡里的
35 索尼IT26W和IT29I哪款比较适合女生
36 东海有条鱼无头也无为扛着脊梁骨便是你的名义
37 大、中桥和地质复杂、结构对地基有特殊要求的地基检验，一般采用哪些试验方法（）。
38 合强OA软件问题
39 山西中北大学的文科专业有哪些？录取分数线一般是多少？
40 电脑黑屏有两声短响启动不起来
41 什么是1046端口?
42 (a+b)的平方-4(a-b)的平方
43 注会税法
44 9800GT，玩cod可以开全效吗？？？
45 iphone4s恢复升级系统弄不成
46 vb winsock关闭连接后二次连接问题
47 笔记本电脑外壳粘了502胶水怎么洗掉
48 宽带100m bps速度等于多少K速度. 游戏要求512K上网是什么意思？知道说下
49 有个朋友，有个知己，有个窝，有个伴，有点钱.忘记年龄，忘记名利，忘记怨恨，忘记烦恼。怎么才可以呢
50 诗有它，词有它，论语也有它；对东西南北模糊，虽为小品，却是妙文。（打一字）
51 山东临沂的车在网上怎样查在江苏省的违章记录
52 我从小到大都是个乖孩子，我也没想到我会早恋，在他甩了我后，我用另一个QQ接近他。他告诉我他喜欢上了另
53 刺客信条，CF
54 魔兽4.3神圣MS 为什么要急速，还要上精通了，暴击怎么成垃圾属性了
55 陈楚悠是哪里人？
56 QQ飞车红色彗星和K24哪个快，手感呢，综合那个好
57 求剑网3各职业分析,就是各职业定位和特点!
58 包头狗场在那？或知道哪有好的萨摩耶
59 密急！室逃亡22关怎么过？
60 谁知道现在广州考个车牌要多少钱啊？
61 佳能LBP2900没碳粉了,该换什么型号的?
62 2013年暑假作业数学70页到80页的答案。
63 给几本好看的电子书。
64 为什么我玩龙之谷有时候回城会卡出
65 有关热恋中的歌词
66 lol鱼人连招.是先E还是先Q好？求指教
67 高中数学第8第10题怎么写
68 03年帕萨特2.0中控盒在那
69 求高人啊，能给我写一篇关于爱情的文章，题目是 : 春天这么美，我的爱情去了哪儿！很急，谢谢，文采好的
70 汪婷怎样设计签名
71 屈原的国殇最后一句为什么有两个个版本
72 田七花是什么样的
73 汉朝钱币和价格
74 小朋友们放暑假了在家都干什么呢
75 将铁球浸没在盛满水的容器后,溢出水的体积为5×10的负四次方立方米，则铁块所受浮力————
76 青白江到绵阳的大巴车
77 极限题目求解问题
78 如何用DOS下Ghost
79 遇到恶意欠薪我可以申请劳动仲裁吗？
80 为什么DNF服务器一直都是维护状态？
81 小米2S 如何连接电脑传输文件
82 有谁用过LUSH 家的薄荷清爽面膜？我的皮肤是敏感性肌肤，和佰草集的太极面膜比哪一款性价比更高一些？
83 内蒙古工业大学印刷工程就业前景
84 我手机是湖南电信的CDMA手机，请问为什么我开超Q,我发短信过去了，那边没回。腾讯说没事，电信也说没事...
85 什么rom可以用odin刷？机型是I9100
86 淮安哪儿有学习国际象棋的地方?
87 股东变化更新日期是哪天
88 电脑开机显示屏黑频怎么办
89 泰罗奥特曼在那集被打死，然后被佐菲给救回去了？
90 女大学生暑假做什么工作最赚钱，长经验
91 捷安特atx750用什么链条油最好?
92 I'm living to love you 歌曲链接
93 阿修罗带着大地之裂波9件在加上犄角是不是可以8印呢？
94 大江东去浪淘尽千古风流人物问楼外青山山外白云何处是唐宫汉阙这副对联由几个分句组成
95 快抢答！！
96 桥本病能治好吗，治疗不当或病情恶化会有哪些影响？
97 太森犬舍怎么样？请教郑州的各位大虾！
98 怎样在睡觉前瘦大腿
99 江苏高考三本分数线真的是288吗
100 12.27背后的故事吴佩慈里面那个综艺节目