知道喻意,求教方家直译“蟾蜍薄太清”这句话!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-3-18 20:17:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
蟾蜍薄太清,蚀此瑶台月。圆光亏中天,金魄遂沦没 ...此诗 是象征皇帝为一些奸臣所蒙蔽,或者象征国家的衰败。后来的安史之乱则证实了诗人的观点和看法,这就是诗人“昔是今已非”、“天霜下严威 的别一种表达。 这是一首以明月意象象征哲理的启迪之诗作....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行