及物动词什么时候不用被动语态

显示全部楼层 · 2009-3-22 20:56:40

可以详细点么，我不明白
还有
the door opened为什么不用被动语态？？
谢谢大家，我还想问一下
the door open有这样说的么？
the door opened为什么是不及物动词呢？

千问 · 2009-3-22 20:56:40

这不单单是及物动词不及物动词的事，而且是动词词义和性质的问题。所以说要搞懂一个单词的所有含义是重要的。比如open：它既有“人打开某物”的意思，也有“某物自己打开”之意。The bank opens at 9:00. （银行九点开门）--这句没有必要用被动语态。--当然，此处open是不及物动词。The bank is open from 9 to 5 everyday. (银行9点至5点营业)--此处open是形容词，表明营业状态,所以不能用动词open. 否则意味着“银行开门这个动作一致延续一天”。...

千问 · 2009-3-22 20:56:40

open在这里是不及物动词，打开这个动作的发出者就是the door.open既可以作及物动词又可以做不及物动词。The door opened与The door is opened就是“门打开了”和“门被打开了”，其实意思是一样的。从中文的角度就能理解。...

千问 · 2009-3-22 20:56:40

和一楼的意思差不多，不过我想补充，你也可以这样说the opening door...