第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译一下To be or not to be.

翻译一下To be or not to be.

[复制链接]

11 |

1 | 2009-3-23 19:09:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

是莎士比亚说的吗

使用道具举报

千问 | 2009-3-23 19:09:05 | 显示全部楼层

to be or not to be,这是《哈姆雷特》(莎士比亚)的经典台词. To be, or not to be- that is the question 汉文意思是:生存还是死去,这是一个问题....

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 三星的MP4哪个好
2 本溪自助餐
3 第一次戴眼镜有点特别的感觉
4 电脑重装系统后需要弄什么
5 本命年的问题？
6 身边的美和大自然的美作文
7 什么是视窗软件
8 WIN7系统登录不了了！急救！！！
9 怎样才能长时间在工行网银
10 为什么老婆总嫌我不好？
11 求化工本科课程表一个，有课程名称就可以，或者是主要要学的科目。
12 现在北京市怎么办乒乓球二级运动员证？我现在有一个北京市单打第一了，初中的。。急需重谢
13 请问月经推迟三天，到现在还没来呢？（有来的感觉）
14 病退工资问题
15 移动硬盘使用问题
16 DVD影碟机能播放VC D碟播放不了DVD碟是怎么回事
17 2011年北京市西城区高三期末考试文科排名如何查询
18 穿越火线人物
19 迅雷7下了的文件没有了
20 去宁波东南物流做什么公交
21 我妈妈快60岁了，牙齿掉了，但是牙龈很久都没好，还是红红的，跟刚掉时一样，这是怎么回事？帮忙，谢谢！
22 我刚买了U盘,想下载MP4格式的音乐到车上放[车载接口支持DVD.NP4]急!!!哪个网站可以下
23 犬夜叉钢牙求犬钢BL文.... 最好有授权
24 有关长江黄河的诗句
25 什么是收益比例
26 给我街舞BREAKING歌曲节奏要强点的适合斗舞！
27 关于考研
28 谁有那种海贼王死神火影的同人~~~你知道的越多越好可以加分~发到[email protected]
29 南山上上来一只黑乌龟,12根肋骨一条腿是什么
30 crying heart是什么意思啊
31 我今年32岁（男）四年前做过阑尾手术，在刀口的下部用手按有根筋感觉有硬东西
32 想请问下那位高人前辈告诉下本人有辆面包车除了做快递~还有没有别的工作比较适合！~
33 itouch4 备份4.2的shsh问题：请专业的朋友帮我看下这是否表式我的SHSH 已经备份成功。
34 求诺基亚 5230手机群 qq群~
35 如何打通全身3W6千5百个毛孔？我笨，请大家说清楚一点，OK？在这里谢谢大家了~~跪求啊！
36 求一首歌~RAP~~~~~!有样板！！！
37 请问那位有绯闻女孩一,二.三季的中英文台词.我的邮箱是[email protected]
38 开机启动慢（应该是自检慢）
39 什么是勇导文件
40 PS2的游戏宿命传说2下载地址..最好速度比较快100KB以上.. 求PS2火影忍者的全人物存档是2个的哪种
41 跟别人交谈时，碰到扯起说的人，应如何应付？
42 在生命的轮回里, 一切都是我们的过客只要来过...
43 怎么样才能长高？我是六年级的
44 我20岁，女生。最近出现鼻翼两侧的脸颊大面积的发红干燥脱皮还有点点痒，擦什么都很蜇，怎么办？
45 给我个CF号，北方大区的。有CF点枪的有的加QQ1419302749
46 桌面图标变大怎么还原
47 赛尔号带打紫龙！加QQ923823693价格面谈
48 请问：姐姐现在广东的厂里缴着社保，父母在她的户口所在地同时也缴纳着，现在身份证年龄和档案不同应怎么
49 诛仙2的新年玉兔礼包兑换券，魔烈山应该换什么好？
50 南京最好的医生医治失眠
51 新手如何经营好网店？我是卖家乡特产芥末鸡的。最好教教步骤
52 求围棋师傅
53 80级怎样才能接英雄地下城日常任务
54 今年春节一起玩网游
55 CF里M4A1—B怎么买啊，除了淘宝，51等网店还有别的买法么？我不抽奖，能在商城买么？怎么买？说清楚吧。
56 什么是缓存机制
57 我买的联想电脑出厂编号为什么让人刻意抹掉了。硬盘坏道，今天去联想售后服务，售后说不能保修，没出厂编
58 上海政法学院今年会在新疆招生吗？
59 IPad WIFI可以找到，密码也没有错，为什么登不进去
60 什么是地下财富
61 谁有叶圣陶的大作？告诉我我就把叶圣陶修改过的肖复兴的《一幅画像》告诉你（只是告诉你在哪里！）
62 急求！北京高考历史考岳麓版的吗？？？？
63 白金戒指里刻的好像是cib ，要不就是chb, 还是crb...是什么牌子
64 Sony的EB37玩得起这些游戏吗
65 戴尔台式机处理器AMD四核内存4G 500G硬盘 512M独显戴尔有这款台式机吗？？不会是组装的吧？？？
66 彩虹岛怎么洗速度
67 2008北京奥运会第一块金牌是哪个国家得的
68 以前用手机开通黄钻，刚用QB充值的，怎么到现在都没有显示？
69 我按照上面的说的去做了，怎么还是不可以隐藏其他图标啊
70 五年级上册语文寒假
71 求歌曲朴振英电梯，和nichkhun版的I CAN'T，I'm In Love，nothing better，mp3版的,万分感谢~~~
72 《同步奥数六年级》综合调研卷（二）：
73 世博园里面,有很多大大小小的场馆,而里面只有一间宾馆,请问宾馆叫什么名字
74 家庭如何安装路由器，只有笔记本，没有台式电脑
75 第一次买护肤品想买一个套装什么牌子的好呢
76 dnf 防具上写的【XX】技能LV+X 需要买一整套的才行吗？
77 韩语语法问题！
78 Work in pairs,practice the four c( ) with your partners
79 紧急求救~~要写毕业论文的外文翻译，大家谁有好的网站推荐的，最好是有原文的和译文的，最好是文学的~~
80 一台台式一台笔记用路由器连，即使笔记本不开耗网的程序台式的依然卡就今天开始卡没人偷网
81 CF两个点是怎么打的
82 家里电脑上着上着的显示屏暗下来了，急啊
83 我的笔记本电脑玩游戏时不能全屏
84 您好我之前策了，不是细小，也没有发热。这怎么办。吐的活虫子。好恐怖的。我给它喂妈咪爱，也吐出来了。
85 就是用软件看股票的K线图的时候，最下面的一组图片是什么意思啊，就是条形的线条，有上有下的
86 csol怎么才能得到1字？
87 一个圆柱的侧面展开图是一个长为18.84dm，宽为10dm的长方形，它的体积最大是？
88 钾在空气中燃烧反应产物
89 龙之谷配置要求高吗
90 高达vs高达黑屏
91 什么软件能录音
92 天龙多少级不能拜师
93 横滨倍耐力哪个好
94 糯米粉怎么弄不开叉
95 棕红色的衣服怎么配别的
96 求首歌好像是甲壳虫的
97 介绍几个主唱声音甜美的日本女子乐队
98 为什么斗地主打不开视频
99 我家的屋里特别冷，窗户附近漏风特别严重，不知道是窗户漏风，还是窗户附近的墙缝漏风，而且墙甲也都长毛