这句英文是什么意思？？

显示全部楼层 · 2009-3-23 20:05:25

this is chanel, this is fashion, this is woman,and this is me

千问 · 2009-3-23 20:05:25

这就是香奈儿，这就是时尚，这就是女人，这就是我·...

千问 · 2009-3-23 20:05:25

请确认，请于2009年8月3日前通知我方您是否接受这项提议...

千问 · 2009-3-23 20:05:25

pleaseconfirm,inwritingtomeby3august2009,whetheryouwishtoaccepctthisoffer.请你书面回复我，你是否接受这个提议于8/03/2009。呵呵~希望能帮上。。...

千问 · 2009-3-23 20:05:25

这是香奈尔，这是时尚，这是女人，这是我出自http://translate.google.com/translate_t#en|zh-CN|this%20is%20chanel%2C%20this%20is%20fashion%2C%20this%20is%20woman%2Cand%20this%20is%20me自己看啊...

千问 · 2009-3-23 20:05:25

chanel?this is-这是fashion-流行me-我and -和不会！...