描述“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”的景象

显示全部楼层 · 2009-3-26 16:34:34

将诗句所描写的形象用文字表达出来。
注意不要只注重翻译出来，还要加上想象的成分。

千问 · 2009-3-26 16:34:34

远处近处都有黄莺婉转的叫声，这些春天的使者们，嬉戏追逐，争着抢着往向阳的枝头飞。谁家新归的燕子在湖边飞上飞下，它们忙着衔泥筑巢。...

千问 · 2009-3-26 16:34:34

早莺为了尽情地领略一下不是很多的温暖阳光，在枝头上跳上跳下，争抢着向阳的高枝。新春初暖中，紫燕翻飞，正忙着衔泥筑巢。燕子的勤劳与初春所含蓄的无限活力，是如此的和谐一致！诗浓淡疏密，犹如一幅鲜活图画，字里行间洋溢着诗人发现春天已经到来的无限喜悦之情。...

千问 · 2009-3-26 16:34:34

唐诗三百首《钱塘湖春行》：几处早莺争暖树谁家新燕啄春泥...