第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 姜尚因命守时如何翻译

姜尚因命守时如何翻译

[复制链接]

11 |

1 | 2009-3-27 21:18:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

全句
姜尚因命守时，直钩钓渭水之鱼，不用香饵之食，离水面三尺，尚自言曰：'负命者上钩来！

使用道具举报

千问 | 2009-3-27 21:18:02 | 显示全部楼层

我觉得因和守意思相近，命和时意思近。姜尚顺应天命遵守时节，（经常）用直鱼钩钓渭水里的鱼，不用鱼儿等食物（引诱），鱼钩离水面三尺。姜尚自言自语说：不要命的就上钩来！...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 刘霄，我好想你，累了的话就回来好吗，我等你！
2 成考多少分能上本科啊？
3 我电脑的任务栏上常出现黄色感叹好提示，说我的内存什么太小，帮我下应该怎么处理啊
4 我的笔记本装XP播放电影很好装2000播放电影卡怎么解决？
5 脑电波受害者是冤案，要求事实真相，古代有无精神病患者记载，他们也是受害者
6 谁有my love will get you home 的mp3下载链接和歌词
7 我的雅虎邮箱收不到香港发来的邮件？
8 我是一名大一的学生，请问如何在日照职业技术学院去当兵？
9 急!第一次给外商打电话应该怎么说?快帮帮我!
10 现在我有两台带网卡modem的电脑和一根网线, 想把它连起来怎么设置呢? (简单的局域网)
11 智者无言
12 电影博客
13 OUT OF RANGE 开机后显示屏没反应
14 翻译，我给50分，一小段而已。
15 我国会计制度与国际会计准则的协调问题的论文答辩问题
16 想知道常州湖塘哪家酒店好？
17 娃娃脸适合什么样的发型
18 怎么吃麦当劳？到KTV怎么做？介绍一下子咯
19 谁解了我的愁，给谁1000块奖励~~~
20 东莞最大的会场
21 大家好!我想问一下,如果公司问你工作之后如何和公司员工搞好关系,你该怎么回答
22 ASP是什么？
23 我一想到那个`! 我就会流精子
24 投资银行到底是如何运作的？其所扮演的角色到底是怎样的？
25 一般每支股的价格在多少范围以内的
26 同意型号的主板怎么就是后面带的字母不同如945P 945PG等后面字母有什么含义吗到底那种好点啊急!!!
27 早上吃奶油面包为什么恶心
28 《魔兽世界》中文版客户端
29 生产成本怎样分摊到库存商品中
30 突然发现下肢水肿，无痛，几年来有脚踝处怕冷，不知是何原因？
31 有关阴历跟阳历19年轮回的问题。
32 计算机无法登陆，SOS~`
33 金沙江路2189靠近祁连山路到七浦路怎么坐车?
34 山东的省会为什么是济南,而不是青岛?!
35 日语问题：抽出されたマスタはどんな画面がSOHOに表示させる
36 中国移动正式员工和非正式的待遇有何不同？
37 请问诺基亚3230手机上QQ时，还有浏览网页时能够最小化吗？
38 济南哪里有照艺术照的？
39 谁能介绍一下美国摔角联盟？
40 蚌埠健身房有哪些？哪个比较好呢？
41 雪花与秘扇
42 通讯专业好吗？
43 BF去做了包茎切除手术，很担心是不是对以后的性生活产生影响啊
44 在大型社区周围开设小型儿童游乐园，投资规模在5万左右，兼做幼儿临时托管，玩具租赁前景如何？
45 这个专利大约能卖多少钱？一百万现实吗？
46 罗密欧与茱丽叶英文简体版剧本
47 新上海滩的疑惑？！
48 BT下载连接不到种子,NAT端口映射失败
49 关于气象站的建设与气象活动审批
50 帮我翻译一下这段英文是关于电脑的~~
51 急救！！！！！硬盘拷贝后丢失空间，格式化后认不了盘！！
52 给人送礼的时候需要注意什么
53 为什么啊，，百度，有用吗！
54 我想在电脑上设置下载文件时要需要输入密码，该如何设置呢…
55 VB里怎么把工程和数据库连接?
56 JAVA是什么？
57 杀毒软件不断的升级，会变大？
58 为什么考试落榜叫名落孙山
59 和女朋友分手了闹心怎么办啊
60 我的硬盘在DOS下不能格式化了
61 液晶电视和液晶显视器的区别
62 英语翻译"这个女孩已死"
63 Internet Explorer 图标没了怎么弄出来
64 cad中，隐藏的或锁定的图层能不能打印出来？？
65 wrod怎么显示页码，急急
66 日本岛津的英文
67 如何使操作系统的快捷工具栏关闭确认对话框重新出现？
68 帮我写繁体字
69 请教有关显存的问题。
70 请问大家愿意买二手车的原因？用原有旧车换新车有什么要求？
71 u盘显示为unknown device无法打开怎么办
72 有没有听的歌要抒情一点的
73 台湾国际航电股份有限公司大陆分公司是不是在广东省韶关市芙蓉高新技术工业园1107号我怎摸搜不到？
74 想家中两台电脑同时上网,我已经买了Tip_link路由器,那还需要买网线吗?如果要的话要买多长?
75 关于声卡的问题
76 在线急等系统问题！！！！
77 c语言问题．．求2000之内的所有完数...急急///
78 S股股改前后股价一般会怎样变动？
79 被人骂的感觉
80 2006年艺术生一本录取分数是多少啊？今年会降吗？
81 ★★★★做骨髓穿刺多长时间出结果 !!!!!!!!!!!
82 募兵制和征兵制有何区别？
83 怎么做人流手术?
84 第一次打架心慌怎么办
85 如何在幻灯片中插入图片和艺术字
86 用微软录入法录入汉字错了怎末修改
87 我对太监产生一好奇，突然我也觉得要做太监了？我不想这样，救救我吧！
88 一辆汽车从甲地开往乙地后立即返回甲地,往返共用了20小时,
89 有挑战性的高中数学题!!(答对追加奖励30分!!!)
90 有没有人知道东莞市物流行业协会是做什么的??
91 无法找到动态链接库 dinput8.dl 我应该怎么办
92 我的校内网编写日志里都是乱码，而且删不掉，怎么办啊
93 god is girl什么意思
94 有一根15厘米长的时针一昼夜转了多少平方米？周长多少？(写出计算过程）
95 什么叫VND,MD我这个小菜鸟希望众多大虾告诉我一下下!
96 常春藤喜欢阳光么？
97 刘倞的倞字念什么呀?
98 求诺基亚5300各地的价位
99 那里能下载原版的XP系统安装呢
100 扬元庆为什么要去当美国人？