谁能帮我翻译下日语

显示全部楼层 · 2009-3-30 08:04:30

底しぶりです。
旺悟今の今き数をMailしました。
池悟は光够叹麓度钳奉泣谰务√毋えば2010钳⊥から淡掐し、泣塑胳池够麓度
喀悟を淡掐して布さい。

栏宠络恃でしょうが咖」慌祸を讳も玫してみます。
诞数に幻く柴えなくすみません、お垛も鲁かなくすみません。
侍にあえなくても簇犯痰いか—
排厦もあまりしなくても菇わないものね。
タダタダお垛が痰く海は塑碰に络恃で科捞とか醚ずかしいが科から稼りてます。

千问 · 2009-3-30 08:04:30

底部是。现在这个数字已经旺悟邮件。悟钳奉程度泣谰务脚池轻够叹√ ⊥例如掐钳nattier从2010年，够麓胳池泣塑当布和帕莱掐喀悟。咖络恃栏宠应该“试图慌祸讳玫也。对不起来诞数Shibanuma或远景，或对不起甚至没有垛鲁。痰簇犯鱿鱼和可悲的武士- 这不是有许多菇厦排气。痰或自由水是免费的，我有垛稼日香醚俎或部的家庭络恃以塑碰捞。...

千问 · 2009-3-30 08:04:30

好久不见。履历书的写法已经用邮件发过去了。学历从高中毕业开始，一直到日语学校毕业。年月日用西历（比如公元2010年）。还有就职经历也要写。虽然生活很紧吧但我也会试着寻找其他工作。对不起暂时不能与你见面，而且经济方面也不能保障。见不了面也没有太大的关系吧。不能经常打电话过来也没有关系的哟。 ...

千问 · 2009-3-30 08:04:30

文字化け。。。読めないね...