研究生面试的日语自我介绍

显示全部楼层 · 2017-8-23 15:31:26

我一个朋友，考上东北大学“外国语言学及应用语言学笔译方向
”专业的研究生，需要用日语做自我介绍，但是她不知道该怎么说，哪位高手指点下，最好直接给来一段，跪谢！

千问 · 2017-8-23 15:31:26

各位老师好，很荣幸今天能来到贵校参加面试，【こんにちは、今日御校の面接に参加させていただいて本当に光栄です。】我叫***,老家在江西，小时候随父母工作调动来到河北。09年毕业于*****大学交通专业后，一直从事相关工作。【初めまして、xxxと申します。出身は江西省です。小さい时に亲の転勤で河北省に来ました。09年xxx大学交通専门卒业後、ずっと専门関连の仕事をやっています。】但是因为自幼酷爱历史，从小到大，阅读史书成为了我生活中最大的乐趣，从家喻户晓的《三国演义》、《水浒传》到史学名著《宋史》《南明史》等，随着年龄的增长，这种对古代史的热爱愈发强烈。【でも、子供の时から歴史が大好きで、歴史书を読むことは私の生活の中の最大の趣...

千问 · 2017-8-23 15:31:26

要准备1，简单的个人介绍，比如年龄，出生地，毕业院校，个人性格和兴趣爱好。2，阐述为什么要选择这个专业方向，你对这个专业有什么认识？3，阐述今后努力的方向和未来的打算。先用汉语写好，然后找人翻译一下就OK了。...