it is kind of you don't ask me the same question什么意思

显示全部楼层 · 2009-4-9 09:37:46

你好，这句话的大概意思是“你太好了，没有问我同样的问题”不过麻烦你再仔细看一下这句话是不是写错了啊，我觉得这句话是考察：it is +形容词+of+人+to do sth（形容词修饰人）句型的。应该写为：it is kind of you not toask me the same question...

千问 · 2009-4-9 09:37:46

你真是太好（棒）了，不会问相同的问题。...

千问 · 2009-4-9 09:37:46

不问相同的问题，你真善解人意...

千问 · 2009-4-9 09:37:46

你真是太善解人意啊，竟然不问同样的问题。...

千问 · 2009-4-9 09:37:46

你真的是太好了没问我相同的问题...