大家是みな还是みんな还是みなさま还是みなさん？

显示全部楼层 · 2009-4-11 16:07:43

大家是みな还是みんな还是みなさま还是みなさん？
比如大家好!
用法怎么不同?

千问 · 2009-4-11 16:07:43

都是，那个都可以，只是用法不同。很多时候是根据场合和搭配的！みなさま属于敬语称呼其他都是一般场合的称呼估计你是初学者，学多了自然就知道了！不要因为刚开始学觉得有点乱！呵呵！...

千问 · 2009-4-11 16:07:43

みな、みんな、みなさん、みなさま都可以,随便怎么用都可以大家好一般说:みんなさん、こんにちは！...

千问 · 2009-4-11 16:07:43

みなさま最礼貌みなさん较礼貌みんな一般みな
更一般...

千问 · 2009-4-11 16:07:43

みんな，みなさん一般用的比较多，正式场合也用みなさま大家好是みなさんぉはょぅ（ござぃます）...

千问 · 2009-4-11 16:07:43

都是，那个都可以，只是用法不同。...