「いる」と「はいる」との区别は？

显示全部楼层 · 2009-4-17 20:09:28

すべて自动词だから、困っています。
ぜひ教えてください。とってもありがとうございます。

千问 · 2009-4-17 20:09:28

「いる」と「はいる」との区别は？都写入る。我的辞典（明镜）说；いる是はいる的古时说法。现在いる只用在文语，惯用表现。例如；気に入（い）る飞（と）んで火に入（い）る夏の虫悦（えつ）に入（い）る耻入る（はじいる）感じ入（い）る...

千问 · 2009-4-17 20:09:28

入る「いる」强调状态「はいる」强调动作以上均属个人理解，因为这样想比较容易接受^_^...