韩语翻译,翻译达人进,不要翻译工具的!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-4-19 15:24:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
2.5 汤茶:
利用生姜、桂皮、人参、五味子、大枣、草决明、葛根等中药材,长时间煎熬而成。中药可健身防病,并有治疗功效。因此,韩国人在感到疲倦时,总是饮用中药汤茶,提神防病。
2.6 韩果:
自古以来是祭祀的供品,也是婚礼仪式或饮茶时食用的韩国传统点心。面粉加上蜂蜜、麻油后油炸的油蜜草;“茶食”与中国的样式相似,加上中药材,以糯米等炸制的姜糖、麦芽糖亦与中国相似。此外还有将水果或蔬菜用蜂蜜腌制而成的蜜煎果,婚礼所用的韩果即可口又美观。

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-4-19 15:24:44 | 显示全部楼层
汤茶: ??? 利用生姜、桂皮、人参、五味子、大枣、草决明、葛根等中药材,长时间煎熬而成。中药可健身防病,并有治疗功效。因此,韩国人在感到疲倦时,总是饮用中药汤茶,提神防病。 ???? ??,??,??,???,??,???,?? ? ???? &#507...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-4-19 15:24:44 | 显示全部楼层
5? 2? ?? ? : ?? puerarin ??, ??, ??, Schisandra, ??, ??&#...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行