一日文意思？

显示全部楼层 · 2009-4-17 15:37:58

なんでもなぃ
什么意思？

千问 · 2009-4-17 15:37:58

是典型的口语形式，根据场合不同而意义不同，但都是表否定的立场。一般情况上句都是问你怎么了如果是你很熟悉的人，你可以随口说一句这个，表示“没什么的”但如果是你的前辈或者上司就不可以用，很失礼。...

千问 · 2009-4-17 15:37:58

什么也没有一般是人家问你是不是出了什么事，或者哪里不舒服，你可以这么说。...

千问 · 2009-4-17 15:37:58

什么都没有;没事...

千问 · 2009-4-17 15:37:58

看上文怎么发问吧一般口语翻译为：什么事也没有...

千问 · 2009-4-17 15:37:58

算不了什么。什么也不是。...