帮忙翻译下英文短信

显示全部楼层 · 2009-4-19 13:19:53

i heard you found a boy wha had all his heart .
i wishyou are happy with him forever.
you heart is included so that i am very happy for you.\
i know i am sorry so much to you .
you should look me as a stranger.
i know anything is no longer.
i am a foolish bad person .
i don`t fit anything.
the lastbest wish.

千问 · 2009-4-19 13:19:53

我听说你好到了一个男朋友并得到了他的心我希望你能和他一起快乐地生活直到永远知道你已心有所属，我对此为你感到高兴我知道我很对不起你你应该把我看成一个陌生人我知道世界上有些事情不能长久我是一个愚蠢的坏男人我不能适应也不能得到任何东西最后献上我最好的祝愿...

千问 · 2009-4-19 13:19:53

我听说你找到一个男孩将来都有他的心。我希望你永远开心。你心中包含使我很为你高兴。\我知道我很抱歉这么多给你。你应该把我当作一个陌生人。我知道什么不再是过去的中国了。我是一个愚蠢的坏人。我不适合任何东西。lastbest的愿望。...

千问 · 2009-4-19 13:19:53

我听说你找到个男朋友并得到了他的心我希望你和他能永远幸福你心有所属所以我为你高兴我知道我十分对不起你你应该把我作为一个陌生人来看我知道有些事情不会长久我是一个又傻又槐的人我不懂得适应一些事情这是最后的祝福。...

千问 · 2009-4-19 13:19:53

我听说你找到了一个全心对你的男孩我祝愿你和他永远幸福你心有所属，所以我也会为你而开心，为了你幸福我知道我实在对不起你今后你应把我看作一个陌生人我明白那些往事都不会再来我是一个笨蛋一个坏蛋我不会适应一些事情最后的期许...

千问 · 2009-4-19 13:19:53

我听说你找到个男朋友并得到了他的心我希望你和他永远幸福你心有所属所以我为你高兴我知道我很对不起你有应该把我当成一个陌生人我知道有些事情不会长久我是一个又坏又傻的人我不会适应一些事情最后，，祝福你...