一般情况下otherwise是否则的意思，都是在句子转折的时候用。a welcome break和 an otherwise dull existence说明这句话有转折。整句话的意思是一个旅客的到来打破了死气沉沉的氛围，是一个很好的开始。下面这个例句的otherwise就没译出来。在句子里只充当一个类似语气词和强调的作用。和do用法一样的，表示强调。所以这里的otherwise也是它的本意。没什么特别的意义。例句：When an application begins a process that will take perceptible quantities of time, it must make clear that it i...
