we realized that John was still young and impressionable,but were nevertheless surprised at his ____.
A naivete
B obstinateness
C decisiveness
D ingeniousness
E resolve
讲一下思路but nevertheless都表示转折 两个同时出现相当于一个还是又转回来了？？
表示的是一个转折。选A.but were nevertheless就理解成“但还是”，空格和逗号前的young相对应。but were nevertheless是一个转折，surprise在逻辑上是另一个转折，这两个转折导致空格和young应该在逻辑上表示相同的意思。naive表示天真。这句话翻译为：虽然我们知道约翰还很年轻，但还是惊讶于他的天真。也就是，我们知道他年轻，但没想到他这么天真，也太young太naive了吧~希望我解释明白了……...
