第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请帮忙翻译~4

请帮忙翻译~4

[复制链接]

11 |

1 | 2009-4-22 19:37:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

どうもサイズが大きくて胸元がパカパカするからお客さんには见えないようにガムテープで毎公演张っつけてたんです。
パカパカしないように???

使用道具举报

千问 | 2009-4-22 19:37:27 | 显示全部楼层

总觉得衣服有点大，胸前吧嗒吧嗒的，所以呢，每到公演时，就用胶带让观众看不见的地方粘起来。不让衣服吧嗒吧嗒的晃???...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 郁闷的淘宝问题？
2 加盟纯儿牛仔赚钱吗
3 有一个视频是四个还三个女生唱的一首英文歌。求歌名歌名~
4 cpu在一开机的时候就达到了69度，是否正常，而且电脑的风扇也刚清理过的
5 小花仙找王子。要求1,50级以上2，最好有奇妙（无奇妙的55级以上）3，要真心4，不花心，5，要听话6，不吵架
6 flash中怎么制作向后或向前的按钮，举例说你看一张图片，点击这个按钮出现后面的一张图或者前面的一张
7 win8 RP笑脸壁纸
8 0373-4231090是新乡哪里的电话
9 2012年山大商务提档分数线
10 中国年收入才多少算富人
11 整数，分数，正数，负数，小数，自然数，0，有理数怎么区分，都包括哪些？
12 我老婆叫我小磨头，我应该管我老婆叫什么啊。
13 宝鸡川塬五县是哪五县
14 孙佳楠的老公叫什么名字
15 RT,大神帮帮忙啊。我一开伴侣就掉线、103版的
16 一本书一个89年生的女孩子写的20岁死了全名叫什么?叫什么面积的,到底是心灵面积还心的面积忘记了
17 如何袪痱
18 我妈妈的工作整天风吹日晒的，皮肤也不像以前那么水嫩了，有没有一款防衰老化妆品呢？帮忙推荐一下
19 AMD四核A6，金士顿4G，WD500G，英伟达GT630.2G独显，华硕HMA55，长城350W
20 大家给看看这个是真的假的？即便是仿真，回事什么程度？
21 怎么点亮AVA图标淘宝店铺xiaobei8888.淘宝.com 点亮腾讯图标的看看把值得收藏
22 品种繁多的商品用什么方法算利润率
23 我开的别人的车，行车证和保险单都丢了，在补办当中。出了事故，一辆方向盘式的摩托三轮车撞到我了，对...
24 2012山西新华电脑学校报名时间
25 成都到天津的K258次列车到衡水几点？
26 求朴有天qq头像~~~~
27 前列腺癌晚期医院没有好的治疗手段不知道还有没希望
28 苹果macbook pro买retina还是买老款的新品？
29 最终幻想7关于扎克斯的一些问题高手专家进！！!!!!!!!!1
30 我的桌面图标为什么变成这样了，怎么修复？还有怎么去掉小箭头？
31 怎样去黑头比较简便，而且日常生活都有的呢？
32 在扬州购买拆迁房期房，更名后，拿钥匙和办房产证的时候还需不需要原房主出面，或者出示相关的文件！
33 长春市联合电脑网络有限公司的薪水待遇怎么样？要求高吗，我是做网页设计的
34 2012年7月搬家黄道吉日，夫66.4.29，妻70.3.22，儿99.4.15
35 麻烦大家推荐几个休闲网游
36 高手进，关于安卓4.1果冻豆 OTA 推送的问题。请问图上这是新系统推送吗？之前就出现过两次了
37 濮阳当地广泛流传的民歌、民谣、笑话、方言
38 我可能不会爱你里林依晨的衣服牌子
39 加盟图图童鞋要多少资金？
40 leopard硬盘安装助手无法工作
41 那位朋友能告诉我这是什么花啊，请多多指教，谢谢
42 求小男孩图片
43 QQ大乐斗中两个号怎么样？都开黄钻划算吗？两个中哪个更好些？
44 贵港的宽带有哪些？哪个较好？价钱呢？
45 一滑雪爱好者自上平台右端点A从静止开始沿光滑轨道滑到
46 快播播放器框上不显示中文，重装以后还是这样
47 江苏2012年的考生，220分报考南广的数字传媒问题大不？
48 监控问题
49 fps低怎么办，下面是配置
50 我家电脑玩cs卡的死我想关闭垂直同步但为什么图形属性点不出来会出现这样一个框子急啊啊啊
51 l4岁的孩子怎样能让他有用心学习?
52 三星S5368获得ROOT权限后，哪些软件是能删掉的？
53 你有我的爱链接啊？能给我发个吗邮箱是[email protected]
54 谁知道哪里有高清的<足球小子>，要日语版的，国语的不要
55 这个是艾薇儿的哪只MV里的？
56 石景山游乐园应届高考生有优惠吗？
57 轩辕剑3天之痕是那件武器最好？赤龙牙？封雪刃？龙泉、泰阿、布工在哪？
58 这个男的叫什么或者他的全部头像
59 跪求湖南大学MTI历年真题，有师大的也行
60 E丶s梦幻电竞谁能给我设计一个这个的马甲格式谢谢了
61 姐姐婚礼上需要我们的一段祝福视频，请问应该怎么拍啊？用摄像机操作之后应该怎样设计这个视频呢？
62 帮我过下暴风车队的覆灭最后一关
63 请问吉他GTP谱中下面的数字是什么意思根据这个谱子怎么看指法啊~？多谢
64 九宫格中只能纵向填012会有什么规律？
65 王朝霸域怎么喂马?
66 我刚下的一个龙珠z电3 也下了模拟器去打不开
67 S我老公的脸也太爱出油了，大家知道好滴男士控油产品都有啥吗？
68 请问这种暗红色的石头是什么石头？有价值吗？
69 霍林河地税几点上班啊？
70 请各位大虾看看我电脑配置怎么样，为什么我玩比较大型的单机游戏很卡顺便给个适合的竞速单机游戏
71 小孩子的玩具充气小马自己再家里能充气吗怎么充啊
72 江阴哪里有土建预算培训学校？
73 阀门的检测报告要上什么网站能查询到？
74 什么是SMBA？它的报考要求是什么？
75 求一个迅雷会员号，只使用迅雷高清电影的权限。其余功能概不使用。希望哪个朋友能够帮忙。
76 有谁知道“舟山市港航工程规划设计院有限公司”的具体概况吗？谢谢！
77 我是外地户口，在大连工作，现在从原交保险的公司辞职想自己接着交保险，该怎么交呢？有明白的吗？
78 有什么视屏监控的公司可以推荐吗？最近我们厂东西老是被偷，想装监控系统。
79 小米好还是htc的新渴望好？介绍下好到哪了
80 洛克王国雷神辅助v3.3为什么不能用了
81 没有当家球星可以使用传奇巨星更换卡吗？
82 承点启面是什么意思
83 近年把，感觉心脏不舒服
84 求2012韩国mbc跨年演唱会高清啊啊
85 青年男子突然头晕恶心是怎么回事
86 一碗两元的糖水大概成本要几多
87 手指撕脱伤
88 炫舞从40到200一共给多少点卷呢
89 征集二本不如念三本吗？
90 请问长沙哪个画室比较好？
91 我是2012年的浙江文科生，本科472 专科372 是读本科好还是专科好
92 求作文，《我有一面镜子》要原创。我QQ：502234243 哪位要是会写请和我到QQ上聊，谢谢！
93 求谁帮我注册洛奇英雄账号
94 lg ku990怎么下载软件
95 依视路钻晶智洁是球面还是非球面的?还是都有? 以上请知道的赐教
96 联想乐Phone S850e 价格是多少钱?
97 163.com网邮怎么改了?如何打帐号了?
98 冒险岛说我的数字账号是已被删除或停用？？不是可以用数字的登录嘛？？
99 逆战PVE怎么打
100 误餐如何解释